«¿Por qué la cuestión ‘¿Quién es responsable de qué?’ es tan enigmática para las mujeres?» Cap. 7: «¿Quién es responsable de qué? La cuestión más espinosa del enojo» – Harriet Lerner: “La danza de la ira”

«Empezamos a usar nuestro enojo como vehículo para el cambio cuando somos capaces de compartir nuestras reacciones

• sin hacer responsable a la otra persona de causar nuestros sentimientos,
• sin echarnos la culpa de las reacciones que otros tienen en respuesta a nuestras opciones y acciones.

Somos responsables de nuestro propio comportamiento, pero no de las reacciones de los demás, ni ellos de las nuestras.

Las mujeres aprendemos con frecuencia a invertir éste orden de las cosas:

• dedicamos nuestra energía a hacernos responsables de lo que sienten y piensan otras personas y de cómo se conducen,
• y dejamos en manos de otros nuestra propia responsabilidad.

Cuando ésto sucede, se hace difícil, si no  imposible, cambiar las viejas reglas de una relación» . pp. 116.

[…]

«¿Por qué la cuestión ‘¿Quién es responsable de qué?’ es tan enigmática para las mujeres?

A nosotras se nos ha disuadido especialmente de que asumamos la responsabilidad de

• resolver nuestros propios problemas,
• determinar nuestras elecciones
• y ser nosotras mismas quienes controlemos la calidad de la orientación de nuestra vida.

A medida que aprendemos a no sentirnos responsables de nuestra propia persona, tendemos a culpar a los otros por no ser capaces de llenar nuestro vacío o de proporcionarnos felicidad… que es algo que no les  corresponde a ellos.

Al mismo tiempo, sin embargo, puede suceder que nos sintamos responsables de más  o menos todo lo que pasa a nuestro alrededor.

• Estamos prontamente dispuestas a dejar que nos achaquen los problemas de otros,
• y somos rápidas en aceptar el veredicto de culpabilidad.

También nosotras, en el proceso, llegamos a creer  que podemos evitar los problemas; basta con que nos esforcemos lo suficiente. La verdad es que, como ‘problemas de las mujeres’, la culpa y la autorecriminación son de proporciones epidémicas» pp.117

Fragmento de Capítulo 7:

«¿Quién es responsable de qué?

La cuestión más espinosa del enojo»

«La danza de la ira», Harriet Lerner

Harper Libros, 1995.