…amanecer salvaje…

Archivo para la Categoría "música"

“…donde hay dolor y falte luz, que mi garganta cante…” Kany García & Natalia Lafourcade – “Remamos”

Kany García & Natalia Lafourcade – “Remamos”

De chica me decía esta es la forma correcta
de andar y de dirigirme a quien tuve delante
De grande me costo a tropiezos poder darme cuenta
que había que volver a ser niña y desenseñarme

Como callar, cómo dejar atrás lo que te pega,
vengo a ofrecerme hoy

Remamos,
sabiendo cual es el precio,
con los puños apretados,
sin pensar en detenernos

Remamos
con la cara contra el viento,
con la valentía delante,
con un pueblo entre los dedos

Remamos
con un nudo aquí en el pecho,
soñando que al otro lado
se avecina otro comienzo

Y me quedé bajo la lluvia aunque la voz se canse,
total es lo único que queda que no se ha quebrado
Donde hay dolor y falte luz, que mi garganta cante,
que en la canción agarren fuerzas mis pies anclados

Como callar, cómo dejar atrás lo que te pega,
vengo a ofrecerme hoy

Remamos,
sabiendo cual es el precio,
con los puños apretados,
sin pensar en detenernos

Remamos
con la cara contra el viento,
con la valentía delante,
con un pueblo entre los dedos

Remamos
con un nudo aquí en el pecho,
soñando que al otro lado se avecina otro comienzo

Como callar,
cómo dejar atrás lo que te pega,
vengo a ofrecerme hoy…

Remamos, remamos, remamos

“…quisiera tener cosas dulces que escribir, pero tengo que decidir y me decido por la rabia…” Rebeca Lane – “Ni una menos”

Rebeca Lane – “Ni una menos”

Letra e interpretación: Rebeca Eunice Vargas Tamayac / Rebeca Lane
Instrumental: Jeff Tucker
Mezcla y masterización: Pablo Flores Navarro / Jestein Ritmos

LETRA
 

quisiera tener cosas dulces que escribir
 pero tengo que decidir y me decido por la rabia
 5 mujeres hoy han sido asesinadas
 y a la hora por lo menos 20 mujeres violadas
 

eso que solo es un día en Guatemala
 multiplícalo y sabrás porqué estamos enojadas.
 no voy a andar con pinzas para quien no entienda
 que esto es una emergencia y estamos preparadas.
 

no soy pacifista no me exijan cosas que no ofrezco
 no pedí un pedestal ni lo merezco
 soy como las otras hartas de andar con miedo
 agresiva porque es la forma en que me defiendo.


 no tengo privilegio que proteja este cuerpo
 en la calle creen que soy un blanco perfecto
 pero soy negra como mi bandera y valiente
 en nombre mío y en el de todas mis bisabuelas.
 

la curandera que murió de tantos golpes
 porque el hombre que la amaba realmente la odiaba.
 la otra que fue abandonada con un hijo
 y cuando se enfermó tuvo que mandarlo a un hospicio.
 

esta va por mi porque a los 15 años
 me atravesó la cara un golpe desde su mano
 porque ningún humano se hizo presente
 el día que un delincuente me dejó el pezón marcado.
 

esto va por la niña de 9 años
 obligada a un embarazo porque la violó su hermano
 una niña sin derechos porque el clero
 considera que el aborto es peor de lo que le han hecho.
 

me remito a los hechos
 no voy a explicarle con dibujos a ningún macho de esos
 que creen que con su intelectualidad nos van a venir a educar
 sentados en su privilegio.
 

no tengo privilegio que proteja este cuerpo
 en la calle creen que soy un blanco perfecto
 pero soy negra como mi bandera y valiente
 en nombre mío y en el de todas mis bisabuelas.
 

cuéntanos bien en las calles somos miles
 desde México hasta Chile y en el planeta entero
 en pie de lucha porque vivas nos queremos
 no tenemos miedo no queremos a ni una menos.
 

díganme loca histérica y exagerada
 pero hoy canto en nombre mío
 y el de todas mis hermanas
 no nos acusen de violentas esto es autodefensa
 estamos en resistencia ya no somos indefensas.
 ...
 pero soy negra como mi bandera y valiente
 en nombre mío y en el de todas mis bisabuelas.


Fuente: https://rebecalane.bandcamp.com/track/ni-una-menos

rebeca-lane

Rebeca Lane – Foto de http://www.publinews.gt

“Los Momentos” – Manuel García – Eduardo Gatti

 

Los Momentos
(Letra y Música: Eduardo Gatti)

Tu silueta va caminando
con el alma triste y dormida
ya la aurora no es nada nuevo
pa’ tus ojos grandes y pa’ tu frente
ya el cielo y sus estrellas
se quedaron mudos, lejanos y muertos
pa’ tu mente ajena.

Nos hablaron una vez cuando niños
cuando la vida se muestra entera
que el futuro, que cuando grandes
ahí murieron ya los momentos
sembraron así su semilla
y tuvimos miedo, temblamos
y en esto se nos fue la vida.

Cada uno aferrado a sus dioses
producto de toda una historia
los modelan y los destruyen
y según eso ordenan sus vidas
en frente les ponen monedas
en sus largas manos les cuelgan
candados, letreros y rejas.

 manuelGarcía y EduardoGatti

 

 VER: “…ahí murieron ya, los momentos…” Eduardo Gatti

“…este es el momento cuando la vida me pertenece…” La canción de Gabriela – Película “Así en la Tierra como en el Cielo” -“Så som i himmelen” Kay Pollak. Suecia, 2004.

Este es el momento cuando la vida me pertenece
Se me ha concedido un momento aquí en la tierra
y mi anhelo me ha llevado a este lugar

Lo que me ha faltado y lo que he recibido
como sea, es el camino que he elegido
Mi consuelo, más allá de las palabras,
que me ha dejado entrever un rinconcito
de aquel paraíso adonde nunca he alcanzado llegar

Quiero sentir que estoy viva
Todo este tiempo que me queda
pienso vivirlo a mi manera
Quiero sentir que estoy viva
y saber que lo que soy basta

Nunca se me ha olvidado quién era antes

Simplemente lo he dejado descansar
Quizás no tuve opción
sólamente la voluntad de sobrevivir

Quiero vivir feliz
por ser quien soy
Quiero poder ser fuerte y libre,
ver cómo la noche se convierte en día

Estoy aquí y la vida me pertenece a mí exclusivamente
Y el paraíso que yo me imaginaba
lo encontraré en algún lugar

Quiero sentir que he vivido mi vida

https://i2.wp.com/www.espacioblog.com/myfiles/c-rmencit-/mujer-3.JPG

…canción de una película sueca llamada

“Sa Som in Himelhem”

(Como en el cielo),

se llama Gabriellas Sång (canción de Gabriela)

Letra en español encontrada en  http://fr.answers.yahoo.com


.

Det är nu som livet är mitt
Jag har fått en stund här på jorden
Och min längtan har fört mig hit
Det jag saknat och det jag fått

Det är ändå vägen jag valt
Min förtröstan långt bort om orden
Som har visat en liten bit
Av den himmel jag aldrig nått
Jag vill känna att jag lever
All den tid jag har ska jag leva som jag vill
Jag vill känna att jag lever
Veta att jag räcker till
(Oh, oh, oh…)

Jag har aldrig glömt vem jag var
Jag har bara låtit det sova
Kanske hade jag inget val
Bara viljan att finnas kvar

Jag vill leva lycklig
För att jag är jag
Kunna vara stark och fri
Se hur natten går mot dag

Jag är här
Och mitt liv är bara mitt
Och den himmel jag trodde fanns
Ska jag hitta där nånstans

Jag vill känna att jag levt mitt liv

Letra en sueco desde http://www.youtube.com

.

From the movie soundtrack;
“As it is in Heaven/Så som i Himmelen”

Gabriella’s Song

It is now that my life is mine
I’ve got this short time on earth
And my longing has brought me here
All I lacked and all I gained

And yet it’s the way that I chose
My trust was far beyond words
That has shown me a little bit
Of the heaven I’ve never found

I want to feel I’m alive
All my living days
I will live as I desire
I want to feel I’m alive
Knowing I was good enough

I have never lost who I was
I have only left it sleeping
Maybe I never had a choice
Just the will to stay alive

All I want is to be happy
Being who I am
To be strong and to be free
To see day arise from night

I am here and my life is only mine
And the heaven I thought was there
I’ll discover it there somewhere

I want to feel that I’ve lived my life!


Letra en inglés  desde  aquí

.

Así en la tierra como en el cielo

(Så Som I Himmelen, suecia 2005)

“La vida es una orquesta: Empecemos juntos. Terminemos juntos.”

Daniel Daréus es un exitoso conductor de orquesta, que un día decide -para sorpresa de todo el mundo- interrumpir su carrera y regresar a su pueblo natal, al norte de Suecia. Estando ahí, poco a poco comienza a involucrarse con el coro de la Iglesia local. Y su vida cambiará para siempre, al descubrir el amor y encontrarse a sí mismo…

Desde:  http://sanchez2.com

“Como en el cielo”, nombrado para un Oscar en la categoría de Mejor película extranjera 2004, tuvo, durante sus primeros cuatro meses en las salas de cine suecas, más público que la última parte de la trilogía “El señor de los anillos”.

http://www.sweden.se

Fly with me and take the sky
Close your eyes and feel the wind
You and I will live to see
When we reach the sky you will find

Fly away, take my hand
Spread your wings, reach the sky
I can make you believe
Life is rich, rich within me
So fly away, hold my hand
Feel the wind, take the sky
Love will find, find a way
I believe in you
Fly with me
Fly with me

Night will fall and stars will shine
And the moon will smile to ease your mind
Questions why life’s so strange
Watch me fly
I’ll take you there to see

Fly away, take my hand
Spread your wings, reach the sky
I can make you believe
Life is rich, rich within me
So fly away, hold my hand
Feel the wind, take the sky
Love will find, find a way
I believe in you
Fly with me
Fly with me

So fly away, take my hand
Spread your wings, reach the sky
I can make you believe
Life is rich, rich within me
So fly away, hold my hand
Feel the wind, take the sky
Love will find, find a way
I believe in you
Fly with me

Lena’s song

https://i0.wp.com/www.tucineportal.com/TIERRACIELO_3.jpg

Así en la Tierra como en el Cielo. Título original: Så som i himmelen.

Dirección: Kay Pollak. Suecia, 2004.

http://www.tucineportal.com/tierracielo.htm

“…seguir caminando…” Olga Román – Juan Uría

Aunque ya no pueda más
Y tenga los pies gastados
Aunque no encuentro razones
Para salir de la cama
Aunque sostenga en el alma
El peso de tantos años
Seguir caminando
Seguir caminando
Seguir caminando

Ahora que tengo canas
y el espejo me devuelve
los ojos cansados
cuando llega la tristeza
en vez de llorar de pena
me abrocho el abrigo y quiero
seguir caminando
seguir caminando
seguir caminando

Si en las cartas de esta mano
No hay ases, si el enemigo
Está haciendo estragos
Y al olor de las sardinas
Resucita el gato malo
Dejo de jugar y elijo
Seguir caminando
Seguir caminando
Seguir caminando

olga román

Aunque la luz no aparezca
Seguir caminando
Aunque se parase el mundo
Seguir caminando
Aunque no tenga más fuerzas
Seguir caminando
Cuando el miedo me detenga
Seguir caminando

Por todo lo que he vivido
Seguir caminando
Por todo lo que he olvidado
Seguir caminando
Aunque me sienta vencida
Seguir caminando
Aunque me muera de pena
Seguir caminando

Aunque parezca imposible
Seguir caminando
Cuando me sienta perdida
Seguir caminando
Para encontrar el camino
Seguir caminando
Para encontrarme contigo
Seguir caminando

Si nada tiene sentido
Seguir caminando
Aunque parezca mentira
Seguir caminando
Aunque al final no haya nadie, nada
No puedo más pero quiero seguir caminando
Seguir caminando
Seguir caminando

SEGUIR CAMINANDO (Juan Uría-Olga Román)

OlgaRomán

“..más que colombiana, me siento muy latina…”: Marta Gómez – Entrevistada por Marlon Becerra.

marta gómez

“…es que el mundo necesita la música… y cuándo a mí me preguntan,

“..bueno, ¿usted porqué canta canción social, o con mensaje?
¿porqué no canta canciones de amor?”,

yo pienso que va más allá de que te guste o no te guste,
es que tú tienes una responsabilidad,

y eso es lo que los músicos, a veces,
o no saben o no quieren darse cuenta,

pero tener un micrófono es un poder…
es que tú tienes que hablar…”

Marta Gómez

“Marta nació cantando.
En su cuna componía
y cantaba los ruidos que la rodeaban,
para llamar el sueño.

Marta compone para conjurar la nostalgia
y espantar las tristezas, las suyas y las ajenas.
Aprendió a cantarle al alma y el alma aprendió a oírla.

En su voz canta el viento, a veces se ríe un río
y hasta se escuchan los murmullos de la tierra.

Con su guitarra, su voz y llena de ganas sigue componiendo
los cantos que la rodean
y las voces que le dictan las ausencias, para arrullar el silencio.”

Nicolás Buenaventura Vidal
Realizador de cine, guionista y cuentero

http://www.martagomez.com/biografia.php

  marta_gomezEn Alwari:

” …si puedes seguirme en las alas del viento, a mundos muy lejos del sol…” Marta Gómez

“…como el humo del fuego sagrado”. Tolba Phanem, poeta Africana

“No necesito una garantía firmada para saber
que la sangre de mis venas es de la tierra
y sopla en mi alma como el viento,
refresca mi corazón como la lluvia
y limpia mi mente
como el humo del fuego sagrado”.

Tolba Phanem, poeta Africana

humo

VISITE:

“Reconocer nuestra propia canción” Tolba Phanem

A %d blogueros les gusta esto: